5 lutego 2017 r. w Sali Konferencyjnej Urzędu Gminy Terespol odbyło się uroczyste spotkanie, na którym obchodzono Jubileusze 50, 55 i 60-cio lecia zawarcia związku małżeńskiego.

Złote Gody tego dnia świętowało 13 par z Gminy Terespol: Ewa i Jerzy Chmielewscy, Celina i Feliks Klebaniuk, Janina i Aleksander Klebaniuk, Anna i Aleksander Kuczer, Zofia i Władysław Litwiniuk, Teresa i Kazimierz Michalak, Krystyna i Kazimierz Pawluczuk, Stefania i Adolf Parchimiuk, Ewa i Andrzej Pietrusik, Krystyna i Edward Ponieważ, Teresa i Mirosław Reducha, Janina i Tadeusz Saj, Danuta i Witold Winiarek.

>>> Galeria zdjęć <<<

W dniach 28-29.01.2017r. w Miejskim Ośrodku Kultury w Terespolu odbył się XXII Międzynarodowy Festiwal Kolęd Wschodniosłowiańskich. Organizatorom tej corocznej imprezy kulturalnej o zasięgu międzynarodowym przyświecają następujące cele: kultywowanie i pielęgnacja tradycji bożonarodzeniowych, prezentacja kolęd charakterystycznych dla tradycji wschodnio-słowiańskich ze szczególnym uwzględnieniem wielokulturowego i wielowyznaniowego Południowego Podlasia, wzajemna prezentacja dorobku kulturowego, wymiana doświadczeń, wzajemne poznanie i integracja środowisk wielokulturowych w ramach wspólnoty, przywracanie roli kolęd w pogłębianiu religijności narodów.

W ubiegłą niedzielę 22 stycznia 2017r. Gminne Centrum Kultury rozpoczęło Ferie zimowe. Pierwszym punktem tygodniowego planu atrakcji był Noworoczny Bal Przebierańców, który odbył się w Sali Konferencyjnej UG Terespol.

> Galeria zdjęć z Balu Przebierańców <

W dniu 08 stycznia 2017r. w świetlicy w Małaszewiczach Dużych odbyło się spotkanie opłatkowe. Uczestnicy – ks. Proboszcz i mieszkańcy naszej wsi dzielili się opłatkiem, składali sobie życzenia. Młodzież śpiewała i grała kolędy. Spędziliśmy niedzielne popołudnie w miłej świątecznej atmosferze.

Kobylany, 09.01.2017r.

Sprawozdanie z działalności Gminnej Biblioteki Publicznej
w Kobylanach za 2016 rok

Zbiory biblioteczne (w tym zakup nowości wydawniczych):

Stan księgozbioru na 31.12.2016 r. to 5052 woluminów, w tym:

literatura piękna dla dzieci i młodzieży - 1006,
literatura piękna dla dorosłych - 2873,
literatura popularno – naukowa - 1173.

Ogółem w 2016r. przybyło 282 woluminów. Biblioteka otrzymała również dofinansowanie ze środków Biblioteki Narodowej, dzięki któremu dokonano zakupu 80 woluminów.